Fondation Konrad Adenauer : Comptable pour Projet de l’Union Européenne dans les Grands Lacs

Fondation Konrad Adenauer 

Job Opening: Project Account for EU Project

-Great Lakes Youth Network for Dialogue and Peace. Our Diversity - our Opportunity!

Posting title :    Project Accountant

Type of contract : Temporary

Duty station : Goma

Countries of action : DRC, Rwanda, Tanzania, Uganda

Languages : English, French

Durée d’affectation : 24 months

Start Date : March 1, 2021 (at the latest)

Application deadline : February 11, 2021

Address : [email protected]

Context:

The Project Accountant is a member of the project team implementing the project “Great Lakes Youth Network for Dialogue and Peace. Our Diversity - our Opportunity!” funded by Konrad Adenauer Foundation (KAS), which is a German, public non-profit foundation, and the European Union (EU), and implemented by KAS and the following partners: Actions for Democracy and Local Governance (ADLG), Cornerstone Development Africa, Leo Africa Institute, Pole Institute, Vision Jeunesse Nouvelle (VJN).

S/he is responsible for the; accounting of project expenses and the reparation of accounting documents; liaising with project partner, external service providers and associates and collect and book accounting documents, receipts etc. and with auditors.

Job description:

Handle of full spectrum of financial and cost accounting role
Prepare and maintain the books of accounts in line with the project guideline
Control payments (bank, cash and cheque) and manage the project cash box
Verify project costs and receipts in line with KAS/EU procedures and guidelines
Preparing monthly, quarterly and annual financial plans for the approval of the Financial Manager and Project Manager
Monthly reconciliation of advances/installments to the partners
Working responsible with KAS bookkeeping system (FAVORIT) for accounting all project expenses (obtaining a qualification for the system after training)
Scanning of all relevant documents into the system
Ensuring that financial issues that require decisions or awareness of the Financial Manager and Project Manager are promptly brought to his attention
Assist the Financial Manager with procurement of project assets, goods and services for the project
Maintaining the integrity, confidentiality and safety of financial data
Ensuring that accurate and up-to-date records are kept on all financial activities in the DRC and in the other target countries

Communicating with backstopping office in Berlin in all financial management matters
Coordinating and supporting the work of accountants at partner’s offices
Advance control of supporting document to project expenses submitted by accountants at partners’ offices with respect to EU and KAS guidelines and procedures
Assist Staff Members regarding internal controls, procedural problems, interpretation of financial reports, contracts, and various regulations
Supporting auditors with all relevant information for interim and final auditing
Transfer payments to partner accounts and pay invoices in agreement with the Financial Manager and based on the 4-eyes principle

Qualifications, experiences and competencies:

Candidates should have the following educational background, work experience and skills. We strongly encourage women to apply for the position.

Education:

Certified Degree in accounting/finance

Work experience

At least five (5) years of relevant professional experience in accounting, controlling and procurement within development cooperation projects; experiences with EU-funded would be an asset
Proven knowledge of the principles, practices, techniques, and terminology of accounting

Competencies:

Ability to work in an international, multi-ethnic environment
Able to work independently and highly meticulous
Well-developed team player skills
Ability to maintain attention to detail and to work under the pressure of rigid deadlines and conflicting priorities;
Ability to communicate detailed accounting information clearly and concisely, both verbally and in writing;
Ability to participate as a contributing member of an international and customer-oriented team;
Strong computer literacy, including Microsoft office, in particular Excel;

Willingness and openness to be trained and use the in-house accountancy and document management system of Konrad-Adenauer-Stiftung.

Education:

Excellent written and oral French language skills are mandatory for this role; a very good level of English (B2) is required
Language skills in any local language are an advantage

Application documents:

Letter of motivation
CV
Copies of most important certificates

We only accept applications sent to us by e-mail. Your application must be sent in one single e-mail and with one single pdf document that does not exceed 5MB. We do not accept applications sent in several e-mails or e-mails with multiple attachments, or applications sent by physical mail. Please send your application in English or French by e-mail no later than February 11, 2021 to the following address: [email protected]  We only notify candidates who get invited to an interview.  //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Appel à recrutement: Comptable pour Projet de l’UE

-Great Lakes Youth Network for Dialogue and Peace. Our Diversity - our Opportunity!

Titre du Poste :    Comptable

Type de Contrat : Durée déterminée

Lieu d’affectation : Goma

Pays d’action : RDC, Rwanda, Tanzanie, Ouganda

Langues requises : Anglais, Français

Durée d’affectation : 24 mois

Entrée en fonction : 01 mars 2021 (au plus tard)

Date limite : 11 février 2021

Adresse : [email protected]

Contexte :

Le Comptable est un membre de l’équipe du projet qui implémente le projet « Great Lakes Youth Network for Dialogue and Peace. Our Diversity - our Opportunity! » qui est un projet financé par la Fondation Konrad Adenauer (KAS), une fondation allemande de fonction publique sans but lucratif, et par l’Union Européenne (UE) et mis en œuvre par la KAS et les partenaires suivants: Actions for Democracy and Local Governance (ADLG), Cornerstone Development Africa, Leo Africa Institute, Pole Institute, Vision Jeunesse Nouvelle (VJN).

Le Comptable (f/m) est responsable pour la comptabilisation des dépenses du projet, la préparation des pièces comptables, la collaboration  avec les partenaires du projet, des fournisseurs externes, des associés et les auditeurs, et la collection et comptabilisation   des pièces comptables, reçus, etc.

Job description :

Gérer des amples tâches de comptabilité et de calcul des coûts
Préparer et maintenir les archives de comptabilité conformément aux termes des références du projet

Contrôler les paiements (bancaire, cash et par chèque) et manager la caisse du projet

Vérifier les dépenses et reçus du projet conformément aux procédures et termes de la KAS/l’UE
Préparer les plans financiers mensuels, trimestriels et annuels pour l’approbation par le Chef des Finances et le Chef de Projet
Réconcilier  mensuellement  les avances et versements aux partenaires
Travailler d’une manière responsable avec le système de comptabilité de la KAS, FAVORIT, pour la comptabilisation de toutes les dépenses (la qualification sera offerte par une formation)

Scanner les documents nécessaires et les télécharger dans le système

Assurer que les questions financières, qui demandent une décision et l’attention, arrivent à la hauteur du Chef des Finances et du Chef de Projet

Assurer l’archivage des documents sur toutes les activités en RDC et les autres pays d’action d’une manière adéquate et à jour 

Autoriser les transferts conformément au principe de « quatre yeux »

Assister le Chef des Finances avec la procuration des biens, de l’équipement et des services du projet ;  maintenir l’intégrité, la confidentialité et la sécurité des données financières;

Communiquer  avec l’équipe de contrôle à Berlin sur toutes les questions financières 
Coordonner et soutenir le travail des comptables aux bureaux des partenaires
Contrôler les documents des dépenses du projet qui sont soumis par les comptables des partenaires du projet conformément aux termes et procédures de l’UE/la KAS
Assister les membres du personnel avec le contrôle interne, des problèmes de gestion, l’interprétation des rapports financiers, des contrats et différentes règles
Soutenir les auditeurs avec toutes les informations nécessaires pour les audits intérimaires et finals 

Qualifications, expériences et compétences :

Pour ce poste, les candidats (es) doivent avoir les capacités suivantes au niveau de l’éducation, de l’expérience de travail et des compétences. Nous encourageons expressément les femmes à déposer leurs candidatures :

Education:

Certificat de Gestion financière/Comptabilité

Expérience de travail:

Au moins cinq (5) ans d’expérience professionnelle dans la gestion financière & la comptabilité, le contrôle financier et la procuration au sein des projets de la  coopération et du développement ; les expériences avec des projets financés par l’UE seraient un grand avantage
Preuve de connaissances  des principes, pratiques, techniques, et de la terminologie de la comptabilité

Compétences:

Capacité de travailler dans un contexte international et multi-ethnique
Capable de travailler indépendamment et très exacte
Haute capacité de travailler en équipe
Capable de maintenir une grande attention au détail et de travailler sous la pression des délais rigides et des priorités concurrentielles
Capacité de communiquer les informations comptables d’une manière exacte, claire et précise verbalement et par écrit
Capacité de participer  en tant que membre actif à une équipe  internationale  à l’objectif de fournir un bon service aux clients
Très bonne maitrise de l’informatique et des logiciels, y inclus Microsoft Office, en particulier Excel

Prêt et ouvert àêtre formé et à utiliser le système de comptabilité et de gestion de projet interne de la KAS

Langues requises:

Un excellent niveau écrit et verbal de français est obligatoire pour le poste ; un très bon niveau d’anglais (B2) est requis
Des bonnes connaissances des langues nationales locales sont un atout

Documents de candidature :

lettre de motivation
CV
copies des principaux diplômes

IMPORTANT : Nous n’acceptons que les candidatures qui sont envoyées  par e-mail. Vous devez envoyer votre candidature dans un seul e-mail et dans un seul document pdf qui n’excède pas 5MB.  Nous n’acceptons pas les candidatures envoyées dans plusieurs e-mails et avec plusieurs attaches, ni les candidatures envoyées par courrier postal.  Veuillez nous envoyer votre candidature en Anglais ou Français par e-mail au plus tard le 11 février 2021 à l’adresse suivante : [email protected] Nous ne notifions que les candidats qui seront invités à une interview.

Responsabilités

Du fait du caractère gratuit de la rubrique emploi de notre site, Radio Okapi n'a pas toujours la capacité de modérer toutes les annonces publiées. Nous attirons donc votre attention sur le fait que Radio Okapi ne peut pas être tenue pour responsable des annonces publiées de bonne foi qui s’avéreraient de nature frauduleuse.

Nous essayons autant que possible de vérifier toutes les offres d'emploi qui nous parviennent. Cependant, soyez vigilant avant de candidater et refusez systématiquement tout "employeur" vous demandant de l'argent pour votre dossier de candidature